個人 活動/kegiatan eksternal